shin_top2
 
美國 加拿大 日本 韓國 馬新 泰普 土希埃南亞 印尼 大陸 港澳珠圳 菲越高寮 歐洲 紐澳 全球遊輪 海島 台中出發 高雄出發
 
2017/07/20(四)《晉美山西》雲岡石窟、平遙古城、五臺山8日(懸空寺、常家莊園、雙林寺、平遙下午茶、無購物+無自費)
 
行程特色特別安排參考航班行程說明額外費用
 
 
 
  

 

 採購安排:全程無購物
 推薦自費:全程無自費
註:導遊在車上會推薦購買土特產,可依照個人需要自行選購

 

 

◆ 晉菜風味RMB40/人     大同刷羊肉風味RMB40/人   
五台山素齋風味RMB40/人     ◆ 晉南風味RMB50/人

山西會館+麵食表演RMB50/人     平遙風味+晉商鄉音秀RMB40/人
◆ 中國地區素食烹飪手藝水準與台灣落差甚大,各團體餐廳皆以簡便的炒青菜2~3道為主,敬告素食客人如前往中國旅遊,請先自行準備素食罐頭或泡麵等,以備不時之需。

特別說明:
◆ 本行程設定為團體旅遊行程,故為顧及旅客於出遊期間之人身安全及相關問題,於旅遊行程期間,恕無法接受脫隊之要求;若因此而無法滿足您的旅遊需求,建議您另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行,不便之處,尚祈鑒諒。
◆ 大陸地區酒店常常會因官方批準星等的評比時間較長或因酒店本身不想申請星等,但其酒店的建造、服務等格局都依星級酒店標準,遇此狀況酒店將用【準】字自來代表,如造困擾,敬請見諒。

 


 
 
航班 地點 起飛時間 到達時間
MU5012
TPE/TYN
12:15
15:40
MU5011
TYN/TPE
08:20
11:25

 
參觀景點標示:入內參觀 下車拍照 行車經過 特殊交通
第 1 天
桃園機場/太原機場-太原(柳巷商業街)

【太原】此為山西政治、經濟、文化、交通中心,是中國北方歷史悠久的古城之一。這裏自古人文薈萃、物産豐富、分佈著爲數衆多的人文景觀,享有“錦繡太原城”的美譽。
【柳巷商業街】是太原歷史悠久的商業街。位於太原市中心的商業鬧市區,具有三百多年的商業歷史,擁有中國四大夜市之一、華北地區最大的夜市,柳巷是中國大陸十大商業街之一。


住宿:
準4★太原和頤酒店    或同級
餐食:
晚餐(晉菜風味RMB40/人)
第 2 天
太原-3.5H大同(雲岡石窟+電瓶車、九龍壁)

【雲岡石窟】中國三大聖窟 與中國敦煌莫高窟、洛陽龍門石窟並列爲中國「石窟三聖」,始建於1,500年前的北魏,依山而鑿,共有洞窟45個,石雕造像51,000餘尊,被譽為「東方石窟藝術寶庫」。
【九龍壁】目前中國現存最大、最古老的五彩琉璃照壁,其高8公尺、寬2.02公尺、東西長45.5公尺,此壁共計用了426塊琉璃瓦燒製而成,可呈現出黃、綠、藍、紫、紅五色,加上有神龍、麒麟等吉祥物幫襯,工藝之精巧令人讚嘆。


住宿:
4★浩海國際酒店    或同級
餐食:
早餐(酒店內享用)中餐(中式合菜RMB40/人)晚餐(大同涮羊肉風味RMB40/人)
第 3 天
大同-1.5H渾源(懸空寺+登臨)-3H五臺山(菩薩頂、顯通寺、塔院寺、萬佛閣)

【懸空寺+含登臨】道教名山五嶽之北嶽恒山,參觀恒山十八景之首「懸空寺」,該寺創建於北魏晚期,依山而建,以奇「風景」、巧「樓閣」、險「棧道」著稱。鬼斧神工騰空欲飛,唐朝李白揮筆「壯觀」,而明代徐霞客則譽爲「天下巨觀」。恆山懸空寺距今超過1500年歷史,全寺總共有40間殿閣,看起來用十幾根木柱支撐,其實重心是支撐在堅硬的岩石裡,有人形容是「懸空寺,半天高,三根馬尾空中吊」。曾入選<時代週刊>世界十大不穩定建築。
【五臺山風景區】四大佛教名山之首,其位於山西五臺縣東北,由五座山峰組成,峰頂平坦似臺故名,是文殊菩薩的道場。中國保存下來的寺廟木結構古建築之中最早的是唐代建築。註:景區環保車即日起~2016年3月停駛,將改由旅遊大巴士直接駛入景區。
【菩薩頂】是五臺山五大禪處之一,菩薩頂位於顯通寺北側的靈鷲峰上。從下往上仰望層層臺階,猶如天梯,直達菩薩頂上的梵宇琳宮。相傳文殊菩薩就居住在山頂上,故起名叫菩薩頂,亦稱文殊寺。原為青廟,初建於北魏,到了清朝順治年間,經過擴大重修改為黃廟,由喇嘛主持。寺院規模宏大,占地45畝,有殿堂房舍430餘間,均為清代重建。參照皇宮模式營造,瓦為三彩琉璃瓦,磚為青色細磨磚,非常豪華,為五臺山諸寺之首。
【顯通寺】顯通寺是五臺山歷史最古、規模最大也是全中國繼洛陽白馬寺之後的第二座的寺廟。該寺始建於漢明帝永平十一年,原名大孚靈鷲寺。北魏教文帝時期擴建,因寺側有花園,賜名花園寺。唐代武則天以新譯《華嚴經》中記載有五臺山,乃更名為大華嚴寺。明太祖重修,又賜額“大顯通寺”。現占地面積約120畝,各種建築400餘座,規模浩大。
【塔院寺】寺內釋迦牟尼舍利塔高聳雲霄,塔刹、露盤、寶瓶皆爲銅鑄,因通體呈白色俗稱大白塔,是佛國五臺山的象徵。塔院寺在顯通寺南側,原是顯通寺的一部分,元代大德六年(西元1302年)由尼泊爾匠師阿尼哥設計至明永樂年間獨立起寺,與顯通寺分開,院內修建白塔一座,取名為塔院寺。人們進入臺懷鎮,首先映入眼簾的就是高大的塔院寺白塔,非常引人注目,常被人們看作是五臺山的標誌。
【萬佛閣】俗稱五爺廟是五臺山當地香火最旺盛的寺廟。萬佛閣創建於明代重修於清代,現時殿宇多為清代所建。坐東向西的文殊殿係明萬曆四十四年創建,面寬三間,分上下兩層,三簷歇山頂,簷建繁複,上下左右勾連,堅固牢實,裝飾性很強,五臺山殿建中別具一格。


住宿:
準5★五臺山花卉山莊四星房    或同級
餐食:
早餐(酒店內享用)中餐(中式合菜RMB40/人)晚餐(五臺山佛國素宴RMB40/人)
第 4 天
五臺山-3.5H太原(山西省博物館)-2.5H靈石(崇寧堡夜景)

【山西省博物館】全省最大的文物收藏、保護、研究和展示中心,也是中國國內為數不多的大型現代化、綜合性博物館之一。前身是1919年創建的山西教育圖書博物館,此後屢次更名。1953年改稱山西省博物館。新館於2001年8月10日奠基開工,2004年竣工,正式定名山西博物院。薈萃了全省的文物精華,珍貴藏品約20萬件。其中頗具特色包括新石器時代陶寺遺址文物、商代方國文物、西周、春秋戰國時期的晉國及三晉文物(包括侯馬盟書)、北朝石刻造像、明清晉商文物等。
【崇寧堡夜景】王家大院是中國最大的民居建築之一,也是山西最大的一座保存完好的建築群。該院是清代民居建築的重要代表,主體可分為崇寧堡、高家崖、紅門堡和孝義祠。現崇寧堡溫泉酒店,就是在王家大院崇寧堡的基礎上改建而成。


住宿:
準5★古堡式崇寧堡溫泉度假酒店    或同級
餐食:
早餐(酒店內享用)中餐(中式合菜RMB40/人)晚餐(晉南風味RMB40/人)
第 5 天
靈石(資壽寺、南莊古村落)-1H平遙(雙林寺、平遙古城+電瓶車、漫遊古城明清街、平遙古城下午茶)

【資壽寺】俗稱蘇溪寺,位於山西省靈石縣城東10公里處的蘇溪村西側。寺院座北朝南,東臨綿山,西傍汾河山環水繞,水秀山青,古樹交蔭,風景秀麗,為三晉古刹群中不可多得的一處勝景。 據現存的碑文記載,寺院創建於唐代鹹通l1年(870),重修於宋,以祈求聖佛賜福保佑庶民長壽而得名:“資壽寺”。所謂“資”者,供給、賜予也。據說宋代寺中香火較為興盛,每日朝鐘暮鼓過堂上殿的僧徒,多達20餘人。金代末年,寺院因周圍林木失火而致毀。隨之,眾僧各奔東西,香火斷絕。相傳,元泰定元年,一個名叫法海的遠道僧人,往綿山抱佛寺訪友路過此地,目擊寺院坍塌,很是惋惜,遂留腳有日,在鄰近幾十個村舍,持缽沿門講念經佛,意在激發當地村民複建寺院的志向。如此一舉,甚為奏效。不日周圍的鄉紳、商號、村民等,紛紛捐助銀兩、財物,於泰定三年(132年)動工重建寺宇。至明正德十六年(1521)又興工進行了大規模的補茸完善,只是香火不及於前。好在後來的朝代裏,雖屢有戰亂,但寺院和佛像的損壞程度不大。現存的建築,均為明代重修。資壽寺規模頗大,院落宏敞,佈局完整,總占地面積達3000餘平方米。古刹建築群體,均為磚木結構。寺內主要建築物有天王殿,雷音殿,羅漢殿,地藏殿,藥師殿,二郎殿等。這些古代建築結構奇巧,雕樑畫棟,碧瓦淩空。屋頂三彩琉璃瓦覆蓋,製作精巧,很有特色。
【南莊古村落】南廟有佛教文化;北廟有道教文化;書記院有儒教文化;遍佈整個村落的古地道形成了南莊的軍事文化;張氏官商合一形成晉商文化的組成部分,清代譽滿華夏的為晉商發展保鏢的陰太忠等賦予南莊“張家十八堂,陰氏一杆旗”為特點的一道亮麗文化風景線;以民間鞋墊、剪紙、布藝及乾調秧歌為代表形成了南莊特有的民俗文化……
【平遙古城+電瓶車】平遙古城是中國山西省平遙縣的一個縣城,是1997年聯合國教科文組織評定的世界文化遺產。美國《紐約時報》評選出2011年全球最值得旅遊的41個地方,平遙古城因能完整保留其「老傳統」而榜上有名,位列第37位、平遙曾是清代晚期中國的金融中心,並有中國目前保存最完整的古城格局。清代晚期,總部設在平遙的票號就有二十多家,佔全國的一半以上,更被稱「古代中國華爾街」。
【雙林寺】雙林寺也是世界文化遺產「平遙古城」的一部分。是一座歷史悠久的佛寺。寺內現存彩塑2056尊,大小各異,藝術價值極高,是元明彩塑的精華。
【平遙古城下午茶】貼心準備了茶水咖啡和點心乾果,請您在繁華的古街兩側仿古客棧中享用,感受一段悠閒的時光。

 


住宿:
民俗5★平遙會館四星樓    或同級
餐食:
早餐(酒店內享用)中餐(中式合菜RMB40/人)晚餐(平遙風味+晉商鄉音表演RMB40/人)
第 6 天
平遙(古城牆、古縣衙、日升昌票、明清街、文廟)-1H榆次(寶源老醋坊、常家莊園)

【平遙古城牆】聯合國世界文化遺産、中國歷史文化名城。以古城牆、古街道、古民居、古店鋪、古寺院、古縣衙形成了一整套旅遊專案,是我國古代風貌保存最爲完整的古城。遊覽古城內景點:縣衙,明清街,日升昌票號,城牆。
【古縣衙】座落於古城中心,始建於北魏,定型於元明清,保存下來最早的建築在元至正六年(1346年),距今已有六百多年的歷史,無論從建築佈局,還是職能設置,都堪稱「皇宮縮影」。
【古鏢局】陳列了清代中葉華北地區保鏢行業中,所使用過的兵器和鏢車等實物,對研究中華保鏢行業的發展歷史,提供了豐富的資料。
【日升昌票號】中國第一家專營異地匯兌業務的新型私人金融機構,它「凝晉商之精,創金融之始」,是中國現代銀行的始祖。
【文廟】始建年代不詳,據殿內梁架題記載:大成殿重建于金大定三年(1103年)。現存建築大成殿為金代原構,餘皆明清所建。廟坐北向南。總面積35811平方公尺,廟區占地8649.6平方公尺,建築面積3472.3平方公尺。現存四進院落,中軸線上排列有:欞星門、大成門、大成殿、明倫堂、敬一亭、藏經閣等建築。
【常家莊園】是清代晉商巨賈常氏一族的私家莊園。高大的堡門坐西朝東,名為郭艮吉,門外有條環牆的深宅大院小河,大門口架著白色石拱橋。如果說喬家大院使山西的大院文化首次為國人知曉,那麽常家莊園則把大院文化帶到了一個前所未有的高度。


住宿:
4★頤景國際酒店   
餐食:
早餐(酒店內享用)中餐(中式合菜RMB40/人)晚餐(酒店內享用RMB40/人)
第 7 天
榆次(後溝古村落)-1H太原(雙塔寺、中國煤炭礦井體驗館)

【中國煤炭礦井體驗館】是中國唯一的煤炭專業博物館,它是煤炭文物標本的收藏機構。該博物館永久性陳列--《模擬礦井》,其規模之大、內容之豐富,在世界同類博物館中是少見的,它集科學性、知識性、趣味性於一體,應用高新技術與藝術相結合的現代展示手段營造出逼真的煤巷、岩巷、古代手工採煤、近代打眼放炮採煤和掘進工作面,現代綜合機械化採煤和掘進工作面以及地質構造等八大景觀。在工作面安裝有整套的採掘機械和會動的礦工蠟像,具有濃厚的煤礦氛圍,給人以身臨其境的感覺,向人們展示了從古到今煤炭開採技術發展的歷史。


住宿:
準4★太原和頤酒店    或同級
餐食:
早餐(酒店內享用)中餐(中式合菜RMB40/人)晚餐(山西會館+麵食表演RMB50/人)
第 8 天
太原(武宿機場)/臺北(桃園機場)

乘專車前往機場搭乘豪華客機返回溫暖的家,圓滿結束山西八天之旅,期待下次再與您同遊。


住宿:
溫暖的家   
餐食:
早餐(酒店內享用)
 
額外費用 - 其它
 
項目名稱 費用 必須購買 與訂金同繳
單人房差
6500

小費參考
 
●【重要提醒】

費用包括:
◆經濟艙團體機票來回。
◆全程餐食、景點、住宿飯店(兩人一室)、車資。
◆二百萬履約責任險及20萬元意外醫療給付。(旅客未滿15歲或70歲以上,依法限制最高履約責入險為新臺幣200萬元)
◆機場稅、燃料、稅雜支及代辦費。

費用不包括:
◆新辦卡式台胞證費用。
◆旅程中導遊、領隊和司機之服務小費。
◆住宿酒店房間床頭及行李人員服務小費
◆個人之消費電話費、洗衣費、飲料費。
◆行李超重費及其他個別要求之費用。
◆個人旅行平安保險請自行投保。

●【小費參考】

適時給予服務人員些許小費,是一種國際禮儀,也是一種實質性鼓勵與讚許;
對於沿途為各位服務的領隊、當地導遊及司機,您可視行程中之表現,可給予全額或再額外加給以茲鼓勵敬請體諒服務人員的辛勞。
◆隨團領隊/當地導遊/當地司機:建議全程支付小費每人每天台幣200~300元,新疆、絲路旅遊路線較為辛苦,
當地導遊+司機+領隊小費,每人(天)NT$250,西藏、稻城亞丁旅遊路線較為辛苦,當地導遊+司機+領隊小費每人(天)
NT$300,以表對服務人員的肯定。
◆行李服務生:上、下大行李之小費,建議以每間房間人民幣10元/趟。
◆床頭小費:一般每個房間給與打掃的服務生每間房建議人民幣5~10元。
※其他純屬為私人提供之服務,敬請勿忘自行支付小費表示謝意!

●【注意事項】

團票說明:
◆本行程若為包(加)班機行程者,依包(加)班機航空公司作業條件,作業方式將不受國外旅遊定型化契約書中第二十七條規範,
如因個人因素取消旅遊、變更日期或行程之履行,則需付足全額機票款。
◆團票限制需團進團出,一經開票不接受改名、改期或更改航班或轉讓,亦不可退票。(一切依航空公司規定之)
◆有特殊餐食者,最少請於出發前七天(不含假日)告知承辨人員,為您處理。
◆團體機票不適用累積航空公司的里程數,亦不可事先指定座位或劃位。
◆若持團體機票旅客以特惠加價方式升等至商務艙座位時,恕不提供機場貴賓室服務,且託運行李重量仍依經濟艙標準計算。
(一切依航空公司規定之,詳情請洽詢服務人員。)
◆團體套裝產品有固定航班及出發日期,因此恕無法延長天數、更改日期及航班。

特別說明:
◆本行程最低出團人數為10人以上(含),最多38人以下(含),本公司將會派遣合格領隊隨行服務。
◆本行程於遊覽車上會販售當地各式名產,您可依您實際所需向導遊訂購,自由選購絕不強迫購買。
◆大陸地區酒店因官方批準星等評比時間較長或酒店本身不想申請星等,但其酒店建造、服務等格局都依星級酒店標準,
遇此狀況酒店將用【準/☆】字自來代表,如造困擾,敬請見諒!
◆本行程酒店住宿皆為2人1室(兩張單人床房型),大陸地區有部份酒店房間內無法採用加床方式住宿,另若遇貴賓需指定大床房型
或加床;而因大陸地區酒店的相關問題,亦需另行加價與無法保証用房,遇到上述情況,尚請諒解。
◆大陸一般酒店之部分設施,如泳池、桑拿等,不開放團體住客免費使用,需另外收取費用。
◆單人報名時,若無法覓得合住的同性旅客,需補單人房差,敬請見諒。
◆需求全程素食餐之貴賓,除機上依航空公司安排外,行程中餐食將以一人為二菜一湯,二~三人為三菜一湯,四人則為四菜一
湯,以此類推,至一桌八菜一湯為上限。另大陸地區素食料理烹飪技術與台灣相差甚鉅,餐廳均以簡單的炒青菜為主,
需求素食餐之貴賓可自行攜帶素食罐頭(需托運)或泡麵類食品,以備不時之需。
◆行程順序若因特殊狀況及其他不可抗拒之現象;如天侯、交通、航班、船舶影響,而有飯店、景點、餐食順序上之調動,
本公司保留變更或調整行程之權利。
◆貴重物品以及個人重要物品請自行保管並隨身攜帶,請勿放置行李箱內、飯店房間內或著車上。
◆大陸地區行程景點內若有旁人要求燒香、拜拜、或捐款等事,請勿隨便答應,應堅定立場婉轉拒絕,
以免後續產生詐騙金錢糾紛。
◆大陸遊覽車狀況絕不能與歐美、紐澳、及東南亞線相提並論,因大陸經濟特殊,且文化背景較一般不同,對觀光事業的認知
及重視有限,請旅客前往大陸旅遊時,請先調適自己,並對該地區環境先作認識,這樣一來相信您會有美好的旅程,
並記得要入境隨俗哦!

◆大陸內陸段交通(火車、飛機等等)均採實名制訂位,報名同時請貴賓附上台胞證號碼才能完成訂購動作,
請參團之貴賓務必配合,以確保權利。
◆近年來大陸地區經濟蓬勃發展,國內觀光旅遊日益盛行,各地觀光景區經常湧入大量國內觀光客,如遇排隊情況,請耐心等候。
◆大陸地區地理地形氣候因各地而異,出發前請依照旅遊地之當季氣候備妥所需物品,並請詳閱說明會資料內之旅遊注意事項。
◆大陸餐廳、廁所休息站,皆賣絲綢字畫、雕刻品茶壺、茶葉…等等藝術品或當地土特產,並非特定購物點(SHOPPING站),
這種情形為全大陸性。
◆大陸旅遊禁止事項:不得嫖妓,不得攜帶水果、古董及報紙入出境,儘量不要談論政治及相關話題避免無謂之麻煩。

特別說明:
◆此行程為團體旅遊行程,需與團體同進同出,若有中途脫隊者,行程中所載明之餐食、旅遊、住宿、機位等團體行程,
視同個人放棄不予退費。且需 付足遊天數的司導領服務小費。
◆本價格僅適用(中華民國國民)參團有效;非本國籍之旅客,依酒店收費規格標準.補收價差。因各行程酒店規定不同,
請當團洽承辦服務人員。
◆以上價格景點門票安排,為團體專案優惠票,或已經分攤老人與小孩的優惠票價差,
恕無法退還老人或小孩優惠票和門票價差。請諒察!
◆為考量旅客自身之旅遊安全並顧及同團其它團員之旅遊權益,如有行動不便或年滿70歲以上之貴賓或長者欲參與本團體行程,
必須至少有一個可相互照料之同行家人或友人隨同參團,且經貴我雙方確認後,確實並無不適於參加本團體行程之虞者,
方可接受報名,非常感謝您的配合。亦建議行動不便、年滿70歲以上、未滿2歲之貴賓(之隨行家長)或長者,
可依個人需求選購MINI TOUR、自由行、親子團或其他為貴賓們量身打造之旅遊商品;不便之處,敬請原諒。
※前往大陸地區,行動電源有清楚明顯標示16000 mAh以下,可放隨身行李攜帶,若超過中國海關一律沒收。
若您的行動電源無詳細的標示mAh容量,請攜帶商品說明書或包裝盒說明,否則海關將視同於超過16000 mAh,予以沒收!

 
美國 加拿大 日本 韓國 馬新 泰普 土希埃南亞 印尼 大陸 港澳珠圳 菲越高寮 歐洲 紐澳 全球遊輪 海島 台中出發 高雄出發